En brik til en mosaik om H.C. Andersen og Silkeborg
Silkeborg i H.C. Andersens breve
Til forsiden


Du er her:
Forsiden Silkeborg i litteraturen H.C. Andersen H.C. Andersens breve Til Edvard Collin

Brev fra H.C. Andersen til Edvard Collin
Brevet er gengivet i en let moderniseret udgave efter H.C. Andersens Brevveksling med Edvard og Henriette Collin. Udgivet af Det danske Sprog- og Litteraturselskab ved C. Behrend og H. Topsøe-Jensen. Levin & Munksgaards Forlag 1933-1937. Bind 2 (1934), s. 196-199, brev nr. 233. Også trykt i Otto Bisgaard: Fra Silkeborgs nybyggertid. H.C. Andersen og Michael Drewsen. Silkeborg Centralbiblioteks Forlag, 1935, s. 140-141, brev A. Mellemrubrikkerne er indsat af redaktionen.
Glorup ved Nyborg, den 11. Juni 1850.

Min kjære ridderlige Ven!

Den første Orden er altid den kjæreste, altså af Hjertet: gratulerer! Hvad siger "Missekatten" til den Stads! "så yndig !"

Michael Drevsen, naturlig, venlig, fuld af Virksomhed; Fruen desværre altid syg
Da jeg nu har talt så meget om Dem, så nu lidt mere om mig selv, "jeg er frisk og vel", som der står i gammel Brevstil, og er på Glorup. Jylland ligger hin side lille Belt. Reisen derovre har været mig ganske interessant, men forbandet dyr. Skjæbnen har villet, at jeg fra Silkeborg og så godt som her til har måttet tage Extrapost. Det er Skjæbnen og en ukyndig Postmesters Skyld ! - Der var meget frit og godt på Silkeborg. Johanne Drevsen er en ganske fortræffelig Pige, hende har jeg bedst syntes om; Michael Drevsen, naturlig, venlig, fuld af Virksomhed, Fruen desværre altid syg, ja i den Grad, at jeg slet ikke såe hende de sidste to Dage. Det har været mig af stor Interesse at see det opvoxende Silkeborg, der nok gåer over til at blive een af Jyllands anseelige Kjøbstæder. Egnen er mageløs og mindede mig om Skottland. Et Parti på Åsen, det høieste Punkt, fik jeg lov at opkalde efter mig og gav det Navnet "Andersens Høiland".

En Tour til Himmelbjerget
En Tour til Himmelbjerget var flere Gange bestemt. Snart skulde vi derhen til Vogns, snart med Seilbåd, men jeg ved ikke, det kom ikke i stand. Doctor Ryge foreslog mig derfor at køre med ham derop og overnatte i Them og således fik jeg da denne Plet at see og det i smukt Veir, ganske festligt. En Æreport var sat høit over Bjerget, det var den deiligste Regnbue, der satte sit ene Been i Skanderborg, det andet i Horsens.

At løbe om med en Krog i Halsen
På Silkeborg, hvor jeg jo var ganske overladt til mig selv, forfaldt jeg til Fiskeri og uagtet det piinte mig at see Ormen sprælle, og eengang, da en stor Aborre løb med Krog og et Stykke Snoer, jeg hele Natten tænkte på at løbe om med en Krog i Halsen, fiskede jeg dog så godt som fra Morgen til Aften.

Extra post på min egen Regning
Ved Afreisen var det mig om at gjøre at træffe i Skanderborg eller Horsens Deligensen, der gik Sønder på. Den unge Bindesbølle, der fungere ved Postvæsenet, var aldeles uvidende om Postens Gang, kun det var sikkert, sagde han, at Torsdag morgen traf jeg en Befordring på Hovedrouten. Jeg reiste altså Onsdag morgen fra Drevsens, hvor jeg blev anmodet meget om at blive endnu længer, jeg skulde kunde komme afsted når jeg vilde. Vognen vilde holde, når jeg befalede. Jeg var meget taksom derfor, skjøndt det viiste sig i Horsens, at det var Extra post på min egen Regning, (dette er imidlertid alene sagt for at fuldstændiggjøre Dem denne voxende Udgift) .

[…]

Og nu hjertelig Lev vel! Glæd mig ret snart med et Brev her på Glorup (per Nyborg). Hils på det hjerteligste Deres Kone, alle Børnene og i Amaliegaden særdeles Faderen, alle Drevsens, Gottlieb Collins etc.

Deres trofaste Ven
H.C. Andersen.
Brevet er gengivet i en let moderniseret udgave efter H.C. Andersens Brevveksling med Edvard og Henriette Collin. Udgivet af Det danske Sprog- og Litteraturselskab ved C. Behrend og H. Topsøe-Jensen. Levin & Munksgaards Forlag 1933-1937. Bind 2 (1934), s. 196-199, brev nr. 233. Også trykt i Otto Bisgaard: Fra Silkeborgs nybyggertid. H.C. Andersen og Michael Drewsen. Silkeborg Centralbiblioteks Forlag, 1935, s. 140-141, brev A. Mellemrubrikkerne er indsat af redaktionen.

Til toppen
Redigeret og tilrettelagt af bibliotekar og webredaktør Per Hofman Hansen i samarbejde med leder af Lokalhistorisk Arkiv Hanne Arent.

Silkeborg Bibliotek 12. marts 2005. Find på websiderne. Webredaktionen